جدول المحتويات
إسم “يارا” هو من الأسماء الأعجمية التي لا تعود إلى أصل عربي، وتختلف معانيها في اللغة العربية بحسب اللغة المستمدة منها، في اللغة الفارسية، يارا تعني القدرة أو الاستطاعة على القيام بأمر ما، ويُشتق من كلمة “ياره” التي تعني الجرأة أو من الفعل “يارستن” الذي يعني الصادق أو الصاحب أو المعشوق، وبالإضافة إلى ذلك، لها معنى آخر في اللغة الفارسية يختلف تمامًا، حيث تعني “ابنة الربيع”، ونتابع معكم عبر السطور التالية معنى اسم يارا وايضا دلع اسم يارا .
معنى اسم يارا
أما في اللغة التركية، فإن اسم “يارا” يعني الماء أو اللعاب، وفي اللغة السريانية، يُعتبر “يارا” اسمًا لإحدى الأزهار الجميلة، أو يُعتقد أنه مشتق من تسمية شهر أيار في اللغة السريانية، وفي اللغات الفينيقية والكردية، تعني “يارا” الحبيبة أو الحبيب، كما يُمكن أن يكون اختصارًا لاسم أجنبي، حيث يُطلقون على الإناث اسم “يارا” ولم يُطلقوا هذا الاسم على الذكور.
أما في اللغة العربية، فإن يارا تعني “الفراشة الصغيرة”، ويشير الاسم أيضًا إلى الفتاة المحبة أو الطاهرة، ويعتقد بعض العلماء أنه قد يكون أحد أسماء القدس،
يارا هو اسم يحمل العديد من المعاني الأخرى الشائعة، يُعتبر يارا جنية بحر قديمة ذات جمال شديد وشعر طويل يجذب الأنظار، كما يعني “فتاة الغابة” عند قبائل الأمازون ويمثل “مملكة السماء” في اللغة المصرية القديمة، وفي اللغة اليونانية، يعني “الثلج”، وفي اللغة اللاتينية، يعني “الربيع”، بالإضافة إلى ذلك، يعني “الضوء الساطع” في اللغة السنسكريتية، و “ضوء الشمس” أو “زهرة الربيع” في اللغة الماليزية، و “سيدة الماء” في اللغة البرازيلية.
معنى اسم يارا في الإسلام
رغم أنّه قد لا يُفضل تسمية الأطفال بأسماء غير عربية في الدين الإسلامي، نظرًا لاحتمالية وجود معانٍ غير محببة أو تعارضها مع الدين، إلا أنّ علماء الدين لم يضعوا أي مانع من استخدام اسم “يارا” للفتيات المسلمات، هذا يأتي من أجل أن جميع المعاني العامة والمعروفة للإسم هي معانٍ محببة وطيبة ولا تتعارض مع القيم الدينية.